Ciseaux de coiffeurs artisanaux japonais. Niigata, un endroit inconnu par la plupart. Un endroit pour loups solitaires. Là où les traditions se mêlent à la réalité, où l'on travaille dur la terre, où les volcans marmonnent chaque jour, où la mer glacée nous rappele que le Japon est une île, une place à soi. Au fond, un endroit merveilleux où les meilleurs ciseaux japonais pour coiffeurs - stylistes sont fabriqués à la main.